Cómo traducir este sitio automáticamente
Esta guía explica cómo traducir el sitio en iPhone/iPad (versiones antiguas y nuevas), Android y PC/Mac.
📱 iPhone / iPad — Safari
➡️ iOS 17 a 26 (versiones modernas)
En iOS moderno, la traducción está dentro del icono ≡ llamado Controles de página.
- Abra cualquier página del sitio.
- Pulse el icono ≡ (Controles de página).
- Seleccione «Traducir».
- Elija su idioma.
➡️ Versiones antiguas (iOS 14–16)
- Pulse el botón aA.
- Seleccione «Traducir al…».
🤖 Android — Google Chrome
- Abra el sitio en Chrome.
- Aparece un mensaje: «¿Traducir esta página?»
- Elija su idioma.
- Opcional: «Traducir siempre este sitio».
Si no aparece nada: Menú ⋮ → Traducir.
🖥️ PC / Mac — Chrome / Edge / Firefox
🔵 Google Chrome
- Chrome ofrece traducir automáticamente.
- O clic derecho → «Traducir al…»
🟣 Microsoft Edge
- Haga clic en el icono de traducción.
🦊 Mozilla Firefox
- Firefox incluye traducción nativa.
- Haga clic en «Traducir».